各学院（部）：

为进一步规范课程库管理，适应我校国际合作办学及广大师生对外交流、留学升学等需要，经研究，学校将开展人才培养方案中课程对应英文名称的提交工作。具体要求如下。

一、提交范围

1. 本次需提交英文名称的课程为2014级-2016级人才培养方案涉及的所有课程。

2. 2017级制（修）订的人才培养方案涉及的所有课程。

二、进度安排及要求

（一）进度安排

1. 4月20日，教务处负责将正方系统课程库中2014-2016级人才培养方案所有中文课程导出，按院（部）分类下发（详见附件）。

2. 4月21日—5月22日，各院（部）按照要求组织各专业完成人才培养方案中所有课程的英文名称的提交工作。初稿经由主管教学院长（主任）签字并加盖学院（部）公章报教务处，电子稿发指定邮箱。

3. 5月23日—6月11日，教务处将组织专业人士对各专业课程英文名称初稿进行审核，并将审核意见反馈给相关学院（部）进行确认。

4. 6月12日—6月19日，各院（部）根据反馈意见进行整改，确认无误后，由主管教学院长（主任）签字并加盖学院（部）公章报教务处，电子稿发指定邮箱。

5. 6月20日—6月22日，教务处完成审核并导入教学管理系统。

（二）要求

1. 公共基础课程英文名称的提交工作由承担相应课程的学院（部）完成。

2. 各院（部）务必高度重视此项工作，按照学校要求，认真组织和落实，确保课程英文名称准确无误。

请各学院（部）根据进度安排，按时将纸质材料报教务处教研科（行政楼108办公室），同时将电子文档发至wxy@jit.edu.cn。

联系人：王小云；联系电话：8808

附件：各院部2014级-2016级人才培养方案课程下载请点击

教务处

2017年4月20日